Olympus OM-D EM1, Olympus M.Zuiko Pro 12-40 mm at 12 mm, ISO 200, f2,8, 1/5000 sec.

湖 – lake – der See

We made a quick day trip down to Lausanne in the early Summer and were rewarded with some magnificent weather. It was the first really warm weekend of the year and we were glad to get away from the grey that had been hanging over the valley. We took a stroll along the lake front and I had to of course stop every few metres to take a photo with my new camera. Here, instead of setting the camera to a higher f-stop and trying to get everything in focus I purposefully tried to skew the perspective by opening up the aperture completely. It sort of worked, but in the end I cropped the photo down to frame the boat and it isn’t really apparent any more.

Im Frühsommer haben wir einen Tagesausflug nach Lausanne gemacht und hatten herrliches Wetter. Es war das erste warme Wochenende des Jahres und wir waren sehr Froh von den grau bedeckten Tal zu entkommen. Wir sind am Genfersee entlang spaziert und ich musste alle paar Metern stoppen, um ein Bild mit der neuer Kamera zu machen. Für das Bild hier habe ich die Blende mit Aufsicht weit offen gehalten, um die Perspektive zu krümmen. Es funktionierte, aber nicht so ganz wie ich es wollte und am Ende habe ich das Bild so abgeschnitten, dass es nicht mehr so auffällt.