All a matter of perspective

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
An optical illusion? / Eine optische Täuschung?

Olympus OM-D EM1, Olympus M.Zuiko Pro 8 mm fisheye, ISO 800, f1.8, 1/100 sec.

鋸 – saw – die Säge

I wonder, are your eyes playing tricks on you, like mine are with me? I even know how I took this photo, but the strange distortion of perspective offered by the fisheye lens is convincing my brain that I am looking down on the scene from above. In reality what is pictured here is a pile of tree trunks, with the ground visible in the bottom corners and the sky just visible  in the top corners. Would it have made things even more weird if I had posted the image upside-down? Perhaps time will tell…

Ich wundere mich, täuschen dir deine eigenen Augen etwas vor, wie meine es mit mir tun? Ich weiß ja schon wie das Foto gemacht war, aber die seltsame Verzerrung von dem Fischauge Objektiv überzeugt mein Gehirn und ich fühle mich wie ich die Szene von oben betrachte. In der Realität was hier abgebildet ist, ist nur einen Stapel von Baumstämmen. Man kann den Erdboden in den unteren Ecken des Bildes und den Himmel in den oberen Ecken des Bildes sehen. Würde es noch merkwürdige gewesen sein, wenn das Bild um 180 Grad gedreht wäre? Vielleicht mit der Zeit bekommen wir die Antwort…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s