Olympus OM-D EM1, Olympus M.Zuiko Pro 12-40 mm at 17 mm, ISO 800, f3.2, 1/1250 sec.

株 – stump – der Baumstumpf

This photo was taken a few weeks ago, after the last snow of the Winter. In a lot of places the snow was already melting, but was holding on in the middle of the forest. I was particularly interested in taking photos on this morning due to the inversion of brightness associated with the snow lying on the ground. In the foreground of the picture is a carved stump that resembles an idol of sorts and I can only guess it is there to act as a way marker. I think that it and the lack of human activity gives the scene an air of belonging to an older time.

Das Foto war vor ein paar Wochen gemacht, als der letzte Schnee des Winters gefallen ist. An diesem Morgen ist der Schnee an vielen Orten schon geschmolzen, aber hat in der Mitte des Waldes noch angehalten. Ich war an diesem Tag besonders begeistert, um Fotos zu machen, weil es eine Inversion des gewöhnlichen Helligkeitsdurchlaufes gab, wegen dem Schnee am Erdboden. Im Vordergrund des Bildes steht ein geschnitzter Baumstumpf, der irgendwie einem Idol ähnelt und ich kann nur erraten, dass es als eine Wegmarkierung benutzt worden war. Ich glaube, dass diese und die Abwesenheit von menschlichen Aktivität der Szene eine alte Atmosphäre geben.