Spring into action

main_image-1
Blossoms at sunset / Blüten beim Sonnenuntergang

Nikon D800, Nikon Nikkor 85 mm 1.8 G, ISO 100, f4, 1/800 sec.

花 – blossom – die Blüte

The weather has been on an upswing of late and the newly opening blossoms are turning many of the local trees into seas of white and pink. Beautiful, no doubt, but I wanted to put together a picture that showed a dichotomy of the beauty of nature and the often ugly results of human labour. I particularly like how the twigs seem to follow the forms of the light pole and house in the background. Oh and don’t the redly glowing eyes of the mechanical creature peeking out from behind the branches seem menacing!

Das Wetter war auf einem Aufschwung in den letzten Wochen und die neulich geöffneten Blüten tauchen viele Bäume in Seen von Weiß und Rosa. Wunderschön ohne Frage, aber ich wollte ein Bild erstellen, das die Gegensätzlichkeit von die Schönheit der Natur und die oft hässlichen Ergebnisse vom menschlichen Arbeitsaufwand in Kontrast setzt. Ich mag besonders wie die Äste die Linien der Straßenlampe und des Hauses im Hintergrund scheinbar verfolgen. Ach und vergiss nicht die rötlich glühenden Augen des mechanischen Wesens, die dich hinter den Blüten anschauen. Wie bedrohlich!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s