
Olympus OM-D EM1, Olympus M.Zuiko Pro 12-40 mm at 34 mm, ISO 800, f5, 1/100 sec.
The sun is setting quite late now as we have just passed the Summer Solstice over here and that has meant that I have not been in a position to get too many sunset photos on my way home. I worked late this week, though and decided I would use the opportunity to its fullest. Most of the photos I took were in the forest – the light flowing through the trees was was beautiful. Unfortunately, the issue was the number of mosquitoes and other insects that would attack me every time that I stopped moving! The forest was really dark in comparison to the sky and I wasn’t able to get a proper exposure for both. The sunset sky would have really made this photo!
Der Sonnenuntergang passiert zur Zeit sehr spät am Abend hier und das heißt, dass ich den nicht so oft auf dem Heimweg erlebe. Diese Woche habe ich aber länger gearbeitet und wollte diese Möglichkeit für schöne Bilder am besten benutzen. Die meisten Bilder habe ich im Wald gemacht. Das Licht, das durch die Bäume hineinströmte, war zauberhaft. Was ich aber nicht gemocht habe, waren die Insekten. Jedes mal, das ich gehalten habe, um Bilder zu machen, bin ich mit Stechmücken umschwärmt gewesen! Ich mag die Bilder die ich gemacht habe, aber der Vordergrund war ziemlich dunkler als der Himmel und ich konnte die Aufnahme für beide nicht richtig einstellen. Schade! Der Abendhimmel hätte das Foto viel schöner gemacht.