Just hanging around

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Watching the world go by / Schau wie die Welt vorbei geht

Olympus Pen-F, Olympus M.Zuiko Pro 40-150 mm at 40 mm, ISO 200, f4, 1/800 sec.

 

After a beautiful and lengthy Summer a chill has crept into the air and the first notes of Winter are apparent in the breeze. The foliage is slowly turning to deep reds and yellows that dazzle like fireworks under the sunlight. However, as ever here in the valley the weather has been mostly overcast, so I’ve been trying to get out and hit the pavement whenever the sun shows through the clouds. This photo was taken at a popular vantage point over the valley and what I particularly like about it is the dichotomy of colours; the reds and golds of the foreground have their counterpoint in the foggy and seemingly washed out background.

Nach einem wunderschönen und langwierigen Sommer ist die Luft ziemlich kühl geworden und die ersten Noten des Winters sind im Wind zu spüren. Die Blätter wechseln ihren Farben in tiefen rot und gelb Töne und schillern wie Feuerwerke unter dem Sonnenlicht. Allerdings, ist das Wetter hier im Tal meistens bedeckt geblieben, so jedes mal, dass die Sonne sich zeigt, versuche ich raus zu gehen und mach so viele Fotos wie möglich. Das Bild ist an einem populären Aussichtspunkt über dem Tal gemacht, wovon man den Sonnenuntergang anschauen kann. Was ich im besonderen mag, ist die Spiel von dem Farben im Bild. Die satte warmen Töne im Vordergrund haben einen Kontrapunkt in dem nebeligen und ausgeblichenen Hintergrund.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s